This chart I found at Milwaukee Rising says it all:
Click the graphic for a larger view. The graph is from a 2010 WISDOT report on transportation budget trends, page 16, figure TR2.
Of particular interest is the relative growth in funding levels from 1996-2009:
Highways: 84.1%
Transit: 25%
The rest of the report is worth a read too.